Windows LiveWindows Live™
 
 
kenco's profilegolden days--XcPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog
    May 22

    译1——自己留用

    以前都不会故意去关注涅槃乐队的歌词
     
    因为我基本可以肯定，他们的音乐已经准确的带我去了一个感觉的世界。
     
    但是那天我突然觉得自己有必要意译几段他们的歌曲，纯以自己目前的感受为依靠。至于原因，藏在自己心里好了。
     
    一 
     
    我在人群中间孤立着
    心情很差
     
    坐下喝着薄荷茶
    漂浮的雾气蒸馏着我的生命
     
    坐下喝着薄荷茶
    我就是一个患了贫血症的皇族
     
    给我一个 Leonard Cohen 的后世吧
    这样我便可以永远的悲叹
     
    我是如此疲惫的清醒着，难以入睡
     
    我是一个爱说谎的人  也是一个贼
     
    坐下喝着薄荷茶
    我就是一个患了贫血症的皇族
     
    温热的牛奶，大量的泻药，以及那些樱桃味的抗酸剂，充斥于我体内
     
    坐下喝着薄荷茶
    漂浮的雾气蒸馏着我的生命
    我就是一个患了贫血症的皇族
    我就是一个   患了贫血症的       皇族
     
     
                
     
     
     
     
     
     
     
    8:53 PM | Blog it

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up
    No namewrote:

    Hi,Do you need screen advertisings, digital sign, digital signages and LCDs? Please go Here:www.amberdigital.com.hk(Amberdigital).we have explored and developed the international market with professionalism. We have built a widespread marketing network, and set up a capable management team dedicated to provide beyond-expectation services to our customers.

    amberdigital Contact Us

    E-mail:sstar@netvigator.com
    website:www.amberdigital.com.hk
    alibaba:amberdigital.en.alibaba.com[hhfceiedfbecga]

    Aug. 29

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://goldendaysxc.spaces.live.com/blog/cns!6B22C6F1A0C67CD9!607.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None